ÈÈÆÀÎÄÕÂ
ȨÍþר¼ÒÉî¶ÈÆÊÎö£º2025ÄêÕý°æ×ÊÁÏÃâ·ÑÃâ·Ñ°æµÄ»ñÈ¡¡¢ÑéÖ¤ÓëÇ徲ʹÓÃȫָÄÏ
ȨÍþר¼ÒÉî¶ÈÆÊÎö£º2025ÄêÕý°æ×ÊÁÏÃâ·Ñ°æµÄ»ñÈ¡¡¢ÑéÖ¤ÓëÇ徲ʹÓÃȫָÄÏ
ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄÊý×Öʱ´ú£¬£¬ÎÞÂÛÊÇѧÊõÑо¿¡¢ÊÖÒÕ¿ª·¢£¬£¬ÕÕÎôÒ»Ñùƽ³£Ñ§Ï°ÓëÊÂÇ飬£¬»ñÈ¡¸ßÖÊÁ¿¡¢È¨ÍþÐÔµÄÕý°æ×ÊÁÏÒѳÉΪ¸ÕÐè¡£¡£¡£È»¶ø£¬£¬ÃæÁÙÍøÂçÉϺÆÈçÑ̺£µÄÐÅÏ¢£¬£¬ÔõÑùÕýµ±¡¢Ãâ·Ñ¡¢Çå¾²µØ»ñÈ¡²¢ÓÐÓÃʹÓÃÕâЩ¡°Êý×Ö±¦²Ø¡±£¬£¬Í¬Ê±¹æ±Ü°æÈ¨Î£º¦ÓëÇå¾²Òþ»¼£¬£¬ÊǰÚÔÚÿһλÐÅϢʹÓÃÕßÑÛǰµÄÏÖʵ¿ÎÌâ¡£¡£¡£±¾ÎĽ«Á¬Ïµ¶àλÊý×Ö×ÊÔ´ÖÎÀí¡¢ÖªÊ¶²úȨ¼°ÍøÂçÇå¾²ÁìÓòר¼ÒµÄ¿´·¨£¬£¬ÎªÄúϵͳÊáÀí2025Äê»ñÈ¡¡¢ÑéÖ¤ÓëÇ徲ʹÓÃÕý°æÃâ·Ñ×ÊÁϵÄÍêÕû·¾¶Óë½¹µãÕ½ÂÔ¡£¡£¡£
µÚÒ»Õ£ºÕý°æÃâ·Ñ×ÊÁϵÄÉú̬ͼ¾°Óë½¹µãÀíÄî
Ê×ÏȱØÐè³ÎÇåÒ»¸öÒªº¦¿´·¨£º¡°Ãâ·Ñ¡±²»¼´ÊÇ¡°µÁ°æ¡±¡£¡£¡£ÔÚ¿ª·Å»ñÈ¡£¡£¡£¨Open Access£©Ô˶¯ÅÉú³¤ºÍ¹«¹²Êý×ÖÎÄ»¯½¨ÉèÈÕÒæ³ÉÊìµÄ½ñÌ죬£¬Ò»¸öÖØ´óÇÒÓÅÖʵÄÕý°æÃâ·Ñ×ÊÁÏÉú̬ϵͳÒѾÐγɡ£¡£¡£ÕâÖ÷Òª°üÀ¨ÒÔϼ¸¸öȪԴ£º
1. ¹Ù·½¿ª·Å×ÊÔ´£º¸÷¹úÕþ¸®¡¢¹ú¼Ê×éÖ¯£¨ÈçÁªºÏ¹ú¡¢ÌìÏÂÒøÐУ©¡¢¹«¹²»ú¹¹£¨ÈçͼÊé¹Ý¡¢µµ°¸¹Ý¡¢²©Îï¹Ý£©½«Æä±¬·¢µÄ±¨¸æ¡¢Í³¼ÆÊý¾Ý¡¢Ö´ÂÉÀýÔò¡¢ÎÄ»¯ÒŲúÊý×Ö»¯×ÊÔ´Ïò¹«ÖÚÃâ·Ñ¿ª·Å¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬Öйú¹ú¼Òͳ¼Æ¾ÖµÄÊý¾ÝÐû²¼¿â¡¢ÃÀ¹úNASAµÄº½ÌìÓ°Ïñ×ÊÁÏ¿âµÈ¡£¡£¡£
2. ѧÊõ¿ª·Å»ñÈ¡£ºÓɸßУ¡¢Ñо¿»ú¹¹¡¢»ù½ð»áÖ§³ÖµÄ¿ª·Å»ñÈ¡ÆÚ¿¯¡¢ÖªÊ¶¿â£¨ÈçarXiv, PubMed Central£©£¬£¬ÒÔ¼°Ñ§Õß×ÔÔ¸·ÖÏíµÄÔ¤Ó¡±¾¡¢¿Î±¾¡¢Êý¾Ý¼¯¡£¡£¡£ÕâÊÇѧÊõÇ°ÑØ×ÊÁϵÄÖ÷ÒªÃâ·ÑȪԴ¡£¡£¡£
3. ´´×÷Õß×ÔÔ¸·ÖÏí£ºÔ½À´Ô½¶à×÷Õß¡¢ÒÕÊõ¼Ò¡¢³ÌÐòÔ±ÔÚ×ñÕÕÌØ¶¨¿ªÔ´ÐÒ飨Èç֪ʶ¹²ÏíCCÐÒ飩µÄÌõ¼þÏ£¬£¬×Ô¶¯½«×÷Æ·£¨µç×ÓÊé¡¢ÒôÀÖ¡¢Í¼Ïñ¡¢´úÂ룩Ãâ·Ñ·ÖÏí£¬£¬ÒÔÔö½øÖªÊ¶Èö²¥¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬Ðí¶àÊÖÒÕÎĵµ¡¢±à³Ì½Ì³ÌºÍÉè¼ÆËØ²Ä¡£¡£¡£
4. ÆóÒµ»òÏîÄ¿ÔùÓ裺²¿·Ö¹«Ë¾ÎªÍƹãÊÖÒÕ¡¢½¨ÉèÉú̬»òÍÆÐÐÉç»áÔðÈΣ¬£¬»áÃâ·ÑÌṩ²¿·ÖÕý°æÈí¼þ¡¢¿ª·¢¹¤¾ß°ü¡¢API½Ó¿ÚÎĵµ»òÐÐÒµ°×ƤÊé¡£¡£¡£
½¹µãÀíÄîÔÚÓÚ£ºÊ¹ÓÃÕâЩ×ÊԴʱ£¬£¬Óû§ËäÎÞÐèÖ§¸¶Óöȣ¬£¬µ«ÈÔÐèÑÏ¿á×ñÊØ×ÊÔ´Ðû²¼Ê±Ëù¸½´øµÄʹÓÃÔÊÐíÐÒé¡£¡£¡£Õâͨ³£Éæ¼°ÊðÃûÒªÇó¡¢ÊÇ·ñÔÊÐíÉÌÒµÐÔʹÓá¢ÊÇ·ñÔÊÐíÐ޸ĵÈÌõ¿î¡£¡£¡£×ðÖØÔÊÐíÐÒ飬£¬ÊÇÕý°æÊ¹ÓõÄÖ´·¨ÓëÆ·µÂ»ùʯ¡£¡£¡£
µÚ¶þÕ£º¾«×¼»ñÈ¡£¡£¡£ºÇþµÀÕç±ðÓë¸ßЧ¼ìË÷Õ½ÂÔ
ÖªµÀÁË×ÊÔ´ÔÚÄÇÀ£¬ÏÂÒ»²½ÊÇÔõÑù¸ßЧ¡¢¾«×¼µØÕÒµ½ËüÃÇ¡£¡£¡£ÂþÎÞÄ¿µÄµÄËÑË÷²»µ«Ð§ÂʵÍÏ£¬£¬»¹¿ÉÄÜÎóÈëа·¡£¡£¡£
Ò»¡¢ ½¨ÉèȨÍþÇþµÀÇåµ¥
ר¼Ò½¨Ò飬£¬Óû§Ó¦Æ¾Ö¤×ÔÉíÁìÓò£¬£¬½¨É貢ά»¤Ò»¸ö¡°¿ÉÐÅȪԴÇåµ¥¡±¡£¡£¡£ÀýÈ磺
- ѧÊõÑо¿ÕߣºÓ¦ÊìϤ±¾Ñ§¿ÆÖ÷ÒªµÄ¿ª·Å»ñÈ¡ÆÚ¿¯Ä¿Â¼£¨DOAJ£©¡¢Ñ§¿ÆÖªÊ¶¿â£¨ÈçSSRN forÉç»á¿ÆÑ§£©¡¢ÒÔ¼°¶¥¼â´óѧµÄ¿ª·Å¿Î³Ì£¨MIT OpenCourseWare£©ºÍ»ú¹¹¿â¡£¡£¡£
- ¿ª·¢ÕßÓ빤³Ìʦ£ºÓ¦¹Ø×¢GitHubÉϵĹٷ½¿ªÔ´ÏîÄ¿¡¢ApacheµÈ»ù½ð»áÕ¾µã¡¢ÒÔ¼°Ö÷Á÷¿Æ¼¼¹«Ë¾£¨ÈçGoogle, Microsoft£©µÄ¿ª·¢ÕßÃÅ»§¡£¡£¡£
- ÄÚÈÝ´´×÷ÕߣºÓ¦Õ䲨ÖîÈçCC Search£¨»ã¾Û¶à¼ÒCCÐÒéËØ²ÄÕ¾£©¡¢Å¦Ô¼¹«¹²Í¼Êé¹ÝÊý×ֹݲء¢¸÷´ó²©Îï¹Ý¿ª·Å×ÊÔ´µÈ¸ßÖÊÁ¿¶àýÌåËØ²ÄÕ¾¡£¡£¡£
¶þ¡¢ ÕÆÎո߼¶¼ìË÷¼¼ÇÉ
ÉÆÓÃËÑË÷ÒýÇæµÄ¸ß¼¶Óï·¨£¬£¬ÄÜÖ±½Ó¹ýÂ˳öÃâ·ÑÕý°æ×ÊÔ´¡£¡£¡£ÀýÈ磺
- ʹÓá°site:.gov¡±¡¢¡°site:.edu¡±ÏÞÖÆÕþ¸®»ò½ÌÓý»ú¹¹ÍøÕ¾£¬£¬Ìá¸ßÐÅϢȪԴµÄȨÍþÐÔ¡£¡£¡£
- ÔÚËÑË÷´ÊºóÌí¼Ó¡°filetype:pdf¡±µÈÃûÌÃÏÞÖÆ£¬£¬Ö±½Ó¶¨Î»Îĵµ¡£¡£¡£
- Á¬ÏµÒªº¦´ÊʹÓá°¿ª·Å»ñÈ¡¡±¡¢¡°open access¡±¡¢¡°CC BY¡±¡¢¡°¿ªÔ´¡±¡¢¡°Ãâ·ÑÏÂÔØ¡±µÈÊõÓï¡£¡£¡£
¸üÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬£¬Ñ§»áʹÓÃרҵµÄ¾ÛºÏƽ̨»òÊý¾Ý¿â¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬Ê¹Óá°ÌìÏÂÊý×ÖͼÊé¹Ý¡±¡¢¡°Öйú¹ú¼ÒÊý×ÖͼÊé¹Ý¡±µÄ¹«¹²×ÊԴƵµÀ£¬£¬»òʹÓá°Library Genesis¡±¡¢¡°Sci-Hub¡±µÈÕùÒéÕ¾µãµÄÌæ»»¼Æ»®¡ª¡ªÈçÖ±½Ó»á¼û×÷Õß»ò»ú¹¹ÌṩµÄÕýµ±×Ô´æµµ°æ±¾¡£¡£¡£
µÚÈýÕ£ºÑϽ÷ÑéÖ¤£ºÅбðÕæÎ±ÓëÆÀ¹ÀÖÊÁ¿µÄ½¹µãÒªÁì
»ñÈ¡µ½×ÊÁÏÖ»ÊǵÚÒ»²½£¬£¬ÑéÖ¤ÆäÕæÊµÐÔ¡¢ÍêÕûÐÔÓëʱЧÐÔÖÁ¹ØÖ÷Òª¡£¡£¡£Ò»¸ö±ê°ñ¡°Õý°æÃâ·Ñ¡±µÄÎļþ£¬£¬¿ÉÄÜÊDZ»¸Ä¶¯¡¢¼Ð´ø¶ñÒâ´úÂë»ò¹ýʱµÄ°æ±¾¡£¡£¡£
Ò»¡¢ ȪԴ¿ÉÐŶÈÑéÖ¤
- Ä¥Á·ÍøÕ¾Éí·Ý£ºÈ·ÈÏÍøÕ¾ÊÇ·ñÊôÓÚÆäÐû³ÆµÄ¹Ù·½»ú¹¹¡£¡£¡£¼ì²éÓòÃû£¨ÊÇ·ñ·Â𣩡¢ÍøÕ¾±¸°¸ÐÅÏ¢¡¢¹Ù·½ÉùÃ÷ÓëÁªÏµ·½·¨¡£¡£¡£¹ØÓÚÉù³ÆÌṩÕþ¸®»òѧÊõ×ÊÁϵÄÍøÕ¾£¬£¬ÓÈÐèÉóÉ÷¡£¡£¡£
- ¼ì²éÊý×ÖÊðÃûÓë¹þÏ£Öµ£ºÖ÷ÒªÈí¼þ»òÎĵµµÄ¹Ù·½Ðû²¼Ò³Ã棬£¬Í¨³£»£»áÌṩÎļþµÄÊý×ÖÊðÃû»òУÑéºÍ£¨ÈçSHA-256£©¡£¡£¡£ÏÂÔØºó£¬£¬Ê¹Óù¤¾ß£¨ÈçWindowsµÄPowerShellÏÂÁî`Get-FileHash`£©ÅÌËãÍâµØÎļþµÄ¹þÏ£Öµ£¬£¬Óë¹ÙÍøÐû²¼µÄÖµ±È¶Ô£¬£¬È·±£ÎļþÔÚ´«ÊäÀú³ÌÖÐδ±»¸Ä¶¯¡£¡£¡£
¶þ¡¢ ÄÚÈÝÖÊÁ¿ÆÀ¹À
- ÔªÊý¾ÝÉó²é£ºÉó²éÎĵµÊôÐÔÖеÄ×÷Õß¡¢Ðû²¼»ú¹¹¡¢³öÊé/¸üÐÂʱ¼äµÈÐÅÏ¢¡£¡£¡£Ò»ÆªÃ»ÓÐÃ÷È·×÷Õß¡¢»ú¹¹»òÈÕÆÚµÄ¡°Ñ§ÊõÂÛÎÄ¡±£¬£¬Æä¿ÉÐŶȴæÒÉ¡£¡£¡£
- ½»Ö¯ÑéÖ¤£º¹ØÓÚÒªº¦Êý¾Ý»ò½áÂÛ£¬£¬ÊµÑéͨ¹ýÆäËûȨÍþ×ÔÁ¦ÈªÔ´¾ÙÐн»Ö¯ºË¶Ô¡£¡£¡£ÈôÊÇÒ»·Ý×ÊÁϵÄÄÚÈÝÔÚÆäËû¿ÉÐÅÇþµÀÍêÈ«ÕÒ²»µ½×ôÖ¤£¬£¬ÔòÐè¸ß¶ÈСÐÄ¡£¡£¡£
- Âß¼ÓëʱЧÐÔÅжϣºÉóÔÄÄÚÈݵÄÄÚÔÚÂß¼ÊÇ·ñ×ÔÇ¢£¬£¬ÒýÓÃȪԴÊÇ·ñ¿É¿¿¡£¡£¡£Í¬Ê±£¬£¬ÌØÊâ×¢ÖØ×ÊÁϵÄʱЧÐÔ£¬£¬ÓÈÆäÊÇÔڿƼ¼¡¢Ò½Ñ§¡¢Ö´·¨µÈ¿ìËÙÉú³¤µÄÁìÓò£¬£¬¹ýʱµÄ¡°Õý°æ×ÊÁÏ¡±¿ÉÄÜÒÑʧȥ²Î¿¼¼ÛÖµ£¬£¬ÉõÖÁ±¬·¢Î󵼡£¡£¡£
µÚËÄÕ£ºÇ徲ʹÓãºÎ£º¦¹æ±ÜÓë×î¼Ñʵ¼ù
×ÝÈ»×ÊÁÏ×Ô¼ºÊÇÕý°æÇÒÕæÊµµÄ£¬£¬²»µ±µÄʹÓ÷½·¨Ò²¿ÉÄÜ´øÀ´Ç徲Σº¦ÓëÖ´·¨¾À·×¡£¡£¡£
Ò»¡¢ ÊÖÒÕÇå¾²·À»¤
- ɳÏäÇéÐδ¦Öóͷ££º¹ØÓÚȪԴÏà¶ÔÉúÊè»ò¿ÉÖ´ÐÐÎļþ£¬£¬½¨ÒéÏÈÔÚÐéÄâ»ú»òɳÏäÇéÐÎÖз¿ª¡¢ÔËÐУ¬£¬ÊÓ²ìÆäÐÐΪ£¬£¬È·ÈÏÎÞ¶ñÒâÔ˶¯ºóÔÙÓÚÖ÷ϵͳÖÐʹÓᣡ£¡£
- ÎĵµÇå¾²·¿ª£º¹ØÓÚÏÂÔØµÄPDF¡¢OfficeÎĵµ£¬£¬¿ÉʹÓÃÔĶÁÆ÷£¨ÈçAdobe Acrobat Reader¡¢LibreOffice£©µÄÇ徲ģʽ·¿ª£¬£¬½ûÓÃ×Ô¶¯Ö´Ðо籾¹¦Ð§£¬£¬±ÜÃâDZÔÚµÄÎó²î¹¥»÷¡£¡£¡£
- ¼á³ÖϵͳÓëÈí¼þ¸üУºÊµÊ±¸üвÙ×÷ϵͳ¡¢ä¯ÀÀÆ÷¡¢ÎĵµÔĶÁÆ÷ºÍɱ¶¾Èí¼þ£¬£¬ÐÞ²¹ÒÑÖªÎó²î£¬£¬¹¹½¨»ù´¡Çå¾²·ÀµØ¡£¡£¡£
¶þ¡¢ Ö´·¨ÓëÂ×ÀíºÏ¹æ
- ϸ¶ÁÔÊÐíÐÒ飺ÕâÊÇ×î½¹µãµÄÒ»²½¡£¡£¡£ÔÚʹÓÃÈκÎÃâ·Ñ×ÊԴǰ£¬£¬Îñ±ØÕÒµ½²¢Ã÷È·Æä¸½´øµÄÔÊÐíÌõ¿î£¨ÈçCCÐÒéµÄÏêϸÀàÐÍ¡¢GPLµÈ¿ªÔ´ÐÒ飩¡£¡£¡£Ã÷È·×Ô¼ºÊÇ·ñ¿ÉÒÔÉÌÓá¢Ð޸ġ¢ÒÔ¼°ÏêϸµÄÊðÃûÒªÇ󡣡£¡£
- ¹æ·¶ÒýÓÃÓëÊðÃû£ºÔÚѧÊõ»ò¹ûÕæ×÷Æ·ÖÐÒýÓÃÕâЩ×ÊÁÏʱ£¬£¬±ØÐèÆ¾Ö¤Ñ§Êõ¹æ·¶»òÔÊÐíÐÒéÒªÇ󣬣¬¾ÙÐÐÇåÎú¡¢×¼È·µÄÒýÓúÍÊðÃû¡£¡£¡£Õâ²»µ«ÊǶԴ´×÷ÕßµÄ×ðÖØ£¬£¬Ò²ÊÇ×èÖ¹ØâÇÔÖ¸¿ØµÄÐëÒª²½·¥¡£¡£¡£
- СÐÄ¡°»ìÏý°æÈ¨¡±ÄÚÈÝ£ºÓÐЩ×ÊÁÏ¿ÉÄÜÕûÌåÃâ·Ñ£¬£¬µ«ÆäÖаüÀ¨µÄ¸öÌåͼƬ¡¢×ÖÌå»òÊý¾ÝƬ¶Ï¿ÉÄÜÀ´×ÔµÚÈý·½²¢ÊÜÆäËû°æÈ¨ÏÞÖÆ¡£¡£¡£Ê¹ÓÃʱÐèÖðÒ»ÀåÇ壬£¬×èÖ¹¡°ÎÞÐÄ֮ʧ¡±¡£¡£¡£
Èý¡¢ Êý¾ÝÒþ˽±£»£»¤
ÔÚ×¢²áijЩƽ̨ÒÔÏÂÔØÃâ·Ñ×ÊÁÏʱ£¬£¬¿ÉÄܻᱻҪÇóÌṩСÎÒ˽¼ÒÐÅÏ¢¡£¡£¡£ÐèÆÀ¹Àƽ̨Òþ˽Õþ²ß£¬£¬×èֹΪ»ñȡһ·ÝͨË××ÊÁ϶øÐ¹Â¶¹ý¶àÃô¸ÐÐÅÏ¢¡£¡£¡£Ö»¹ÜʹÓôÎÒªÓÊÏä»òÔÝʱÐÅÏ¢¾ÙÐÐ×¢²á¡£¡£¡£
µÚÎåÕ£ºÎ´À´Õ¹ÍûÓëÒ»Á¬Ë³Ó¦
Õ¹Íû2025Äê¼°ÒԺ󣬣¬Õý°æÃâ·Ñ×ÊÁϵÄÉú̬½«Ò»Á¬Ñݽø¡£¡£¡£È˹¤ÖÇÄÜÌìÉúÄÚÈݵİæÈ¨½ç¶¨¡¢Çø¿éÁ´ÊÖÒÕÔÚÊý×Ö°æÈ¨´æÖ¤Óë×·ËÝÖеÄÓ¦Óá¢Ô½·¢Ï¸»¯µÄ¿ª·ÅÔÊÐíÐÒéµÈÐÂÇ÷ÊÆ£¬£¬¶¼½«Ó°Ïì×ÊÔ´µÄ»ñÈ¡ÓëʹÓùæÔò¡£¡£¡£
×÷ΪÐÅϢʹÓÃÕߣ¬£¬¼á³ÖÒ»Á¬Ñ§Ï°µÄÐÄ̬ÖÁ¹ØÖ÷Òª¡£¡£¡£°´ÆÚ¹Ø×¢ÖªÊ¶²úȨִ·¨µÄ×îж¯Ì¬¡¢¿ª·Å¿ÆÑ§Ô˶¯µÄÉú³¤¡¢ÒÔ¼°Ö÷Á÷×ÊԴƽ̨µÄÕþ²ß¸üС£¡£¡£¿£¿£¿£¿ÉÒÔ¶©ÔÄÏà¹ØÁìÓòµÄרҵ²©¿Í¡¢ÂÛ̳»òÐÂÎÅͨѶ£¬£¬ÓëÉçÇø¼á³Öͬ²½¡£¡£¡£
×îÖÕ£¬£¬¹¹½¨Ò»Ì×ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¡¢Õýµ±¡¢Çå¾²¡¢¸ßЧµÄÊý×Ö×ÊÔ´ÖÎÀíÒªÁìÂÛ£¬£¬Æä¼ÛÖµ½«Ô¶³¬ÓÚ»ñȡijһ·ÝÏêϸµÄ×ÊÁÏ¡£¡£¡£ËüÒâζ×ÅÄãÔÚÊý×ÖÌìÏÂÖо߱¸ÁËÅúÅÐÐÔÍ·ÄÔ¡¢Î£º¦ÒâʶÓëºÏ¹æÄÜÁ¦£¬£¬´Ó¶øÄܹ»ÕæÕý¼ÝÔ¦ÐÅÏ¢£¬£¬¶ø·Ç±»ÐÅÏ¢µÄºéÁ÷ËùÑÍû¡£¡£¡£Õâ·ÝÖ¸ÄÏÌṩµÄ¿ò¼ÜÓëÕ½ÂÔ£¬£¬Ö¼ÔÚΪÄú´òÏÂÕâÒ»ÒªÁìÂ۵Ļù´¡£¬£¬ÖúÄúÔÚ2025Ä꼰δÀ´µÄÊý×ÖÇó֪·ÉÏ£¬£¬ÐÐÎÈÖÂÔ¶¡£¡£¡£
±¾ÎÄÎÊÌ⣺¡¶È¨Íþר¼ÒÉî¶ÈÆÊÎö£º2025ÄêÕý°æ×ÊÁÏÃâ·ÑÃâ·Ñ°æµÄ»ñÈ¡¡¢ÑéÖ¤ÓëÇ徲ʹÓÃȫָÄÏ¡·











½ÒÏþ̸ÂÛ